PHI 3-3 TOR
Philadelphie (0-1-1-1)
L. Kukkonen (1), M. Richards (2), J. Pitkanen (1)
Toronto (1-1-1-0)
C.Kilger (1), A. Ponikarovsky (1), K. Wellwood (1)
BOS 1-4 NJ
Boston (2-1-0-0)
A. Ference (1)
New-Jersey (2-1-0-0)
S. Gomez (2), E. Rasmussen (1), P. Elias (1), B. Gionta (2)
PIT 2-4 NYR
Pittsburgh (1-2-0-0)
E. Malkin (1,2)
NY Rangers (2-1-0-0)
J. Jagr (2), M. Straka (2,3), M. Cullen (2)
NYI 5-3 OTT
NY Islanders (2-1-0-0)
S. Hill (1), J. Hrdina (1), V. Kozlov (3), T. Hunter (1),
J. Blake (2)
Ottawa (1-1-0-1)
J. Hennessy (1), M. Sivek (2,3)
BUF 4-1 MTL
Buffalo (2-0-0-1)
P. Eaves (1), M. Afinogenov (1,2), D. Kalinin (1)
Montréal (1-2-0-0)
M. Johnson (1)
Accueil 
